【去濕排毒】ARBATA 濕清茶 Dampness Clearing Tea (15入獨立包裝)

💧 告別身體沉重虛胖，輕鬆排出體內濕氣
Banish bodily heaviness and water retention, and flush out excess dampness.
 
✨ 核心功效 | Benefits
排毒祛濕：利尿排毒，迅速減輕身體與四肢的水腫與沉重感。
(Detoxifies and removes dampness: Promotes urination to flush out toxins, rapidly reducing water retention and bodily heaviness.)
健脾理氣：調理脾胃，從根本提升身體運化濕氣的能力。
(Strengthens the spleen and regulates Qi: Conditions the digestive system to enhance the body's natural ability to process fluid and dampness.)
去除口臭：清降體內胃火與濕熱，由內而外淨化呼吸、保持口氣清新。
(Eliminates bad breath: Clears internal heat and damp-heat from the stomach, purifying your breath from the inside out.)
 
 
👥 尤其適合以下人士 | Suitable For
☑ 長期身處冷氣房、久坐少運動、容易水腫虛胖者
(Office workers who sit for long hours in air-conditioned rooms and are prone to water retention or bloating.)
☑ 身體沉重、經常覺得睡不飽、舌苔厚膩、口氣重人士
(Those feeling constantly sluggish, sleeping poorly, or experiencing a thick tongue coating and bad breath.)
☑ 飲食油膩、愛喝冷飲、體質濕熱且皮膚容易出油冒痘者
(People with a greasy diet, a fondness for cold drinks, or oily and acne-prone skin caused by damp-heat.)
 
 
🌱 100% 精準配比成分 | Ingredients
多達 17 種天然草本大集結，真材實料看得見：
炒赤小豆、炒薏苡仁、五指毛桃：黃金祛濕去水腫組合，烘炒後溫和不傷胃，自帶獨特椰香。
芡實、茯苓、陳皮、大麥：健脾理氣，幫助腸胃消化，切斷濕氣源頭。
冬瓜、荷葉、蒲公英葉、蘆根：清熱利尿，帶走體內多餘毒素與水分。
梔子、佛手、胎菊、山楂、紅棗、杞子、甘草：疏肝清熱、去口臭，淡淡甘甜回甘。
Formulated with 17 premium natural herbs for maximum efficacy:
Fried Red Adzuki Beans, Fried Job's Tears, Five-Finger Peach: The ultimate trio for dispelling dampness and fluid retention, gently roasted to be stomach-friendly while releasing a natural aroma.
Fox Nuts, Poria Cocos, Dried Tangerine Peel, Barley: Strengthens the spleen and regulates Qi to eliminate dampness from its root cause.
Winter Melon, Lotus Leaf, Dandelion Leaf, Reed Rhizome: Clears heat and acts as a natural diuretic to wash away excess water and toxins.
Gardenia, Citron, Chrysanthemum Buds, Hawthorn, Red Dates, Goji Berries, Licorice Root: Soothes liver heat, eliminates bad breath, and leaves a pleasant, naturally sweet aftertaste.
 
 
🍵 飲用與沖泡方法 | Directions
不論是在辦公室還是家裡，3分鐘輕鬆開飲：
🔥 熱沖 (Hot Water)：取一茶包置入杯中，沖入 300 毫升沸水，待 5-10 分鐘後即可飲用（可反覆沖泡 2-3 次）。飲用前攪拌均勻。
(Place one tea bag into a cup, pour in 300ml of boiling water, and steep for 5-10 minutes. Can be re-brewed 2-3 times. Stir well before serving.)
❄️ 冷泡 (Cool Water)：注入室溫水，靜待 20-25 分鐘。飲用前攪拌均勻。
(Pour in room-temperature water, and steep for 20-25 minutes. Stir well before serving.)
 
 
📦 產品規格與產地 | Specifications
規格 (Capacity)：15 包獨立包裝茶包 (15 individual tea bags)
產地 (Region)：PRC
儲存方法 (Storage)：請存放於陰涼乾爽處，避免陽光直射，開封後盡快飲用。如預較長時間食用，建議封好放入 0-8℃ 雪櫃冷藏。
(Store in a cool, dry place. Avoid direct sunlight and consume as soon as possible after opening. For long-term storage, seal tightly and store in a refrigerator at 0-8°C.)
 
⚠️ 注意事項與免責聲明 | Caution & Disclaimer
建議 (Caution)：嬰兒、孕婦、哺乳期女性及 12 歲以下兒童不宜飲用。
(Infants, pregnant women, breastfeeding women, and children under 12 years old should refrain from consuming this product.)
免責聲明 (Disclaimer)：產品成效因人而異，不應取代醫療保健。產品信息不用於診斷，治療，治愈或預防任何疾病。
(Product results vary from person to person and should not be a substitute for healthcare. Product information is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.)